Los cursos ofrecidos por el IIC de Bogotá tienen como objetivo acercar al público interesado a la cultura italiana, a través de una selección de cursos de historia del arte, literatura, música, danza, etc.
Las clases son presenciales o virtuales, en formato de lecciones magistrales, y están abiertas a todos los niveles. Se recomienda verificar el nivel de italiano requerido para cada curso.
El costo del curso varía según su duración.
Para cada curso aplican los descuentos para estudiantes del IIC y para estudiantes y trabajadores de las instituciones que encuentran abajo.
Para mayor información escribir a los correos corsi.iicbogota@esteri.it y segreteria.iicbogota@esteri.it .
Las preinscripciones están abiertas: https://forms.cloud.microsoft/r/ErQLJXEFFS
Preinscríbete y recibirás la información para realizar el pago del curso.
1. Entre dos mundos: raíces, migración e identidades plurales
¿Qué significa sentirse en casa cuando nuestra historia atraviesa distintos lugares, lenguas y culturas?
La literatura italiana ha contado durante mucho tiempo la experiencia de quienes parten, de quienes se quedan, de quienes regresan y, sobre todo, de quienes descubren que ya no pertenecen completamente a un solo lugar. Desde la gran emigración italiana entre los siglos XIX y XX hasta las voces contemporáneas de la literatura de la migración, este curso propone un recorrido por historias de desarraigo, nostalgia, transformación y búsqueda de las propias raíces.
A lo largo de 6 encuentros, para un total de 12 horas, leeremos y comentaremos textos de autores italianos y de origen extranjero, a partir de algunas de las grandes preguntas relacionadas con la identidad: ¿qué dejamos atrás cuando partimos? ¿Qué permanece de la lengua y la cultura de origen? ¿Es posible regresar realmente a nuestras raíces? ¿Y qué sucede cuando nuestra identidad se construye precisamente entre dos mundos?
Leeremos autores como De Amicis, Pascoli, Pirandello, Ungaretti, Ginzburg, Laura Pariani, Igiaba Scego y Amara Lakhous, para explorar la relación entre lengua, pertenencia y memoria.
Además, dedicaremos un espacio especial a América Latina y Colombia, a través de documentos, testimonios y materiales sobre la presencia italiana en el continente, para descubrir sus huellas y los nuevos vínculos culturales surgidos de la experiencia migratoria.
Las clases combinarán introducción histórico-literaria, lectura y análisis de textos, discusión y materiales audiovisuales, creando un diálogo entre literatura, historia y memoria.
El curso finalizará con una breve reflexión personal sobre el tema de las raíces y la pertenencia.
Sobre la docente:
Paola Zappalà (Medellín, 1987) es licenciada por la Universidad de Nápoles “L’Orientale”, donde realizó una tesis sobre las culturas indígenas latinoamericanas. Divide su tiempo entre Italia y Colombia, donde desarrolla actividades de investigación y trabaja en la protección de territorios sagrados. Ha colaborado en el proyecto Los lobitos del Selvatorium con la comunidad Kogui y trabaja en la traducción de textos literarios indígenas para la editorial Senza Linea.
Duración: 12 horas académicas
Fechas: del 3 al 18 de noviembre de 2026, todos los martes y miércoles
Horario: 6:00 p.m. a 8:00 p.m.
Modalidad: presencial
Nivel de italiano requerido: B2 en adelante (B2, C1 o nativo)
Valor: 150.000 COP
Las preinscripciones están abiertas: https://forms.cloud.microsoft/r/ErQLJXEFFS
Preinscríbete y recibirás la información para realizar el pago del curso.